Qui sommes-nous
Nous sommes l'équipe canine de MyKoda 🐾. Pour tout ce qui concerne tes données, écris-nous depuis le chat de support de l'application ou à soporte@my-koda.com.
Quelles données nous traitons
- Celles de ton compte : prénom, nom, nom d'utilisateur, e-mail, téléphone, pays, la photo que tu choisis (une de celles de MyKoda), les codes utilisés pour ton inscription ou ton renouvellement et la date de fin de ton accès.
- Celles de tes études : ton concours ou tes études, tes matières, ton emploi du temps, les dates d'examens et de rendus, le programme, les sessions, la progression, les quiz et les notes.
- Les documents que tu importes et ce que tu y annotes.
- Les messages que tu nous écris via le chat de support.
- Si tu utilises les amis : ton code ami, qui tu as ajouté, les messages que vous vous écrivez et les cadeaux que vous vous envoyez.
- Données techniques d'utilisation : date de connexion, adresse IP (et la localisation approximative qu'on en déduit, comme la ville ou le pays, calculée sur notre propre serveur sans l'envoyer à personne), type d'appareil et de navigateur, et ton utilisation des fonctions d'intelligence artificielle.
- Si tu actives les notifications : l'adresse de notification de ton navigateur ou de ton téléphone et ses clés, pour pouvoir te prévenir des messages quand l'application est fermée. Elle est effacée quand tu te déconnectes de ce navigateur.
- Un registre des e-mails que nous t'envoyons : à quelle adresse, lequel et quand, sans leur contenu. Il est effacé au bout de 6 mois.
À quoi nous les utilisons
- Te fournir le service : créer ton plan, enregistrer ta progression et faire fonctionner l'application.
- Te répondre via le chat de support.
- T'écrire par e-mail, uniquement au sujet de ton compte : la bienvenue, le lien pour récupérer ton mot de passe, des alertes de sécurité (si ton mot de passe ou ton e-mail change) et quand ton accès est sur le point de se terminer ou s'est terminé. Jamais de publicité.
- Assurer la sécurité (éviter les accès non autorisés, par exemple depuis un lieu inhabituel), contrôler la consommation du service et savoir depuis quels pays il est utilisé.
- Examiner les signalements entre amis (voir ci-dessous).
La base légale est l'exécution du contrat d'utilisation que tu acceptes en t'inscrivant et, pour la sécurité, notre intérêt légitime. Si tu nous demandes l'accès depuis la page d'accueil, nous utilisons tes données uniquement pour te répondre (par e-mail, avec ton code).
Amis et messages entre utilisateurs
- Personne ne peut te rechercher : seules les personnes qui ont ton code ami (ou ton lien d'invitation) peuvent t'ajouter, et tu dois accepter. Tes amis voient ton nom d'utilisateur (ou, tant que tu n'en as pas choisi, ton prénom et l'initiale de ton nom), ta photo, si tu es en ligne, tes messages et la maison de Koda. Ils ne voient ni ton nom complet, ni ton e-mail, ni ton téléphone, ni tes études.
- Tu peux retirer, bloquer ou signaler un ami quand tu veux. En cas de signalement, l'administrateur reçoit le motif et une copie des derniers messages échangés entre vous à ce moment-là, uniquement pour examiner le signalement. En dehors des signalements, personne ne lit vos conversations.
- Si tu as moins de 14 ans, tu as besoin de l'autorisation de ta mère, de ton père ou de ton tuteur pour utiliser l'application.
Avec qui elles sont partagées
- Hostinger, où sont hébergés l'application, sa base de données et la messagerie avec laquelle nous t'écrivons.
- Google (Gemini), quand tu utilises les fonctions d'intelligence artificielle (quiz, prof, lecture d'examens blancs) : on lui envoie le texte de tes notes ou de ta question nécessaire pour répondre.
- Si tu actives les notifications, le service de notifications de ton navigateur (Google, Mozilla, Apple ou Microsoft, selon celui que tu utilises) les fait parvenir à ton appareil. Elles sont chiffrées : ce service ne peut pas lire leur contenu.
Nous ne vendons pas tes données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Combien de temps nous les conservons
Tant que tu as ton compte. Si tu le supprimes (depuis Réglages) ou si l'administrateur le supprime, tes données, tes documents, tes messages et tes amitiés sont effacés, sauf ce que la loi nous oblige à conserver. De l'utilisation de l'intelligence artificielle, il ne reste que la dépense, sans savoir à qui elle appartenait.
Tes droits
Tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement, l'opposition, la limitation et la portabilité de tes données en nous écrivant, et supprimer ton compte toi-même depuis Réglages. Si nous ne te répondons pas correctement, tu peux porter plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données (aepd.es).